OSCAT Forum

oscat.lib => Bestehende Module / Existing Modules => Thema gestartet von: vicky am 01. Januar 2014, 22:26:55

Titel: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: vicky am 01. Januar 2014, 22:26:55

Hallo zusammen,
kennt jemand den Zusammenhang zwischen den Englischen und den deutschen Texten der Wetterauswertung und welche gibt es?
z.B. Steigend = Rising

Titel: Re: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: peewit am 02. Januar 2014, 06:41:28

hi

im anhang findest du meine alte übersetzungstabelle mit der ich dazumal die bausteine gemacht habe
 

[gelöscht durch Administrator]

Titel: Re: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: vicky am 06. Januar 2014, 20:22:30

Peewit,
Danke Dir für Deine Auflistung. Ist sehr ausführlich.
Mir ging es in erster Linie um die Zusammenhänge der Luftdrucktendenz:
Also Luftdruck "steigend" (rising).
Weißt Du welche es da noch gibt?

Titel: Re: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: peewit am 06. Januar 2014, 22:04:56

dazu habe ich weitere details

in der excel liste habe ich alles zusammengetragen was ich für die programmierung der bausteine benötigt habe

Titel: Re: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: vicky am 07. Januar 2014, 12:23:57

Hallo Peewit,

Zitat

dazu habe ich weitere details

=>wo finde ich das in Deiner Tabelle?

Titel: Re: Luftdrucktendenz der Wetter-Bausteine
Beitrag von: peewit am 07. Januar 2014, 13:37:52

entschuldige habe mich vertippt....

dazu habe ich "keine" weiteren Details