Autor Thema: Manual  (Gelesen 11515 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline hugo

  • Global Moderator
  • *****
  • Beiträge: 2 150
    • Profil anzeigen
Manual
« am: 08. Februar 2009, 12:58:10 »
Oscat hat bis dato nur ein Manual auf Deutsch.
wir suchen Freiwillge Helfer die das Manual auf englisch übersetzen.
leider haben wir bisher nicht genügend manpower die Pflege der Lib und die Übersetzung zu machen.

wir bereits leute die das manual wenn auf englisch verfügbar in weitere sprachen übersetzen.

bitte meldet euch hier wenn ihr mithelfen wollt / könnt

Offline martin.k

  • Entwickler
  • *****
  • Beiträge: 179
    • Profil anzeigen
Re: Manual
« Antwort #1 am: 09. Februar 2009, 12:37:08 »
Hallo Hugo,

ich hätte Interesse. Kannst Du mir die Unterlagen mal schicken? Ich schreibe Dir noch eine PN.

Gruß

varundaga

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #2 am: 10. Juni 2009, 21:07:53 »
I would like to help as well...

Offline hugo

  • Global Moderator
  • *****
  • Beiträge: 2 150
    • Profil anzeigen
Re: Manual
« Antwort #3 am: 17. Juni 2009, 07:58:27 »
Hallo Daga, wir bereiten gerade die Technik und Tools vor um das Manual unabhängig voneinander übersetzen zu können
wir werden diesen sommer soweit sein und ann hier den start posten.

wir freuen uns schon auf eure Mithilfe

varundaga

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #4 am: 22. Juni 2009, 22:32:22 »
Ok, I will wait for your post. :)

phd0

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #5 am: 17. Juli 2009, 13:15:59 »
hello hugo,
is it possible to add a wiki deutch/french/english to you site for a on-line manual (more easy to use) ?

Philippe

Offline hugo

  • Global Moderator
  • *****
  • Beiträge: 2 150
    • Profil anzeigen
Re: Manual
« Antwort #6 am: 17. Juli 2009, 14:26:18 »
in about a month we will add a library browser to the site
this browser will allow you to browse the library like mathematics / ATAN2 and will display the manual page for the selected module.

unfortunately we have no trnaslation for the manual by now, but we are preparing for trnaslations later this year.

phd0

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #7 am: 17. Juli 2009, 15:12:28 »
and users can update or complete this wiki ? with some exemple or some more explications ?

Offline hugo

  • Global Moderator
  • *****
  • Beiträge: 2 150
    • Profil anzeigen
Re: Manual
« Antwort #8 am: 17. Juli 2009, 15:48:21 »
yes that is our goal but it will take a few more month to implement all of this

ghettofreeryder

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #9 am: 28. August 2009, 08:43:13 »
If I can get some donations, i can purchase the required translation software and maintain the english manual.  Is this a feesable idea?

Offline hugo

  • Global Moderator
  • *****
  • Beiträge: 2 150
    • Profil anzeigen
Re: Manual
« Antwort #10 am: 28. August 2009, 17:21:54 »
no problem, any help is welcome

phd0

  • Gast
Re: Manual
« Antwort #11 am: 28. August 2009, 20:53:26 »
Hello
is ther some new about the WIKI ??