Hallo,
ich hatte die OSCAT für mein Twincat Projekt auch übersetzen müssen.
Wenns nur die Fehlermeldung - und nicht der Speicher im SPS System ist:
im Pfad \TwinCAT\Plc liegt die Datei TwinCAT PLC Control.ini
der interessante Wert heisst "MaxNumOfPOUs" .
Bei mir klappt die Übersetzung bei MaxNumOfPOUs=4096
Nebenbei: Es gibt noch eine Kleinigkeit: ich hatte noch eine Kollision mit einer Beckhoff Lib bei Temperaturumrechnung .... einfach die Blöcke in der OSCAT umbenennen, dann klappts.
Hoffe geholfen zu haben...